跳到主要內容區

專任教師

  • 職稱
    副教授
  • 姓名
    劉淑如
  • 電子郵件
    sjliu@niu.edu.tw
  • 聯絡電話
    03-935-7400#7903, 7049#
  • 授課領域
    日文; 畢業公演; 第二外國語
  • 研究專長
    日本近代文學,日治時期台灣文學與樺太文學,日治時期國語教育史
學校 主修 學位 國別
北海道大學 大學院文學研究科歷史地域文化學專攻 文學博士 日本
大阪教育大學 大學院教育學研究科國語教育專攻近代文學專修 教育學碩士 日本
服務機關 服務部門 職稱 起訖年月
北海道大學 大學院文學研究院 客員研究員
南台科技大學 應用日語學系 助理教授
國立宜蘭大學 外國語文學系 副教授
日商彩貿(サイボー)株式会社台北支店 營業部 營業專員
遠流出版公司 國際版權部門 版權專員
證照名稱 認證種類 發照機構 證照取得/生效日期
105年專門職業及技術人員普通考試導遊人員考試外語導遊人員(日語) 專技高普考 考試院 2016/04/26
105年專門職業及技術人員普通考試領隊人員考試外語領隊人員(日語) 專技高普考 考試院 2016/04/26
學年期 課程名稱
1142 日文 一
1142 日文 二
1142 第二外國語 二 日文
1142 第二外國語 四 日文
1141 日文 一
1141 日文 二
1141 畢業公演
1141 第二外國語 一 日文
1141 第二外國語 三 日文
1132 日文 一
1132 日文 二
1132 第二外國語 二 日文
1132 第二外國語 四 日文
1131 日文 一
1131 日文 二
1131 第二外國語 一 日文
1131 第二外國語 三 日文
1122 日文 一
1122 日文 二
1122 第二外國語 二 日文
1122 第二外國語 四 日文
1121 日文 一
1121 日文 二
1121 第二外國語 一 日文
1121 第二外國語 三 日文
年度 篇名 期刊等級 期刊名稱 第一作者 共同作者 卷期 起始頁 結束頁 總頁數 語言 相關網址
2022 反戰・厭戰：戰鼓聲中的台北愛情故事——川合三良小說〈婚約〉—— Anti-War and War Weariness : A Taipei Love Story During the Drums of War in Kawai Saburou’s novel Engagement THCI 台灣日語教育學報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 39號 257 285 28
2022 巡查大人的「理蕃」烏托邦：吉村敏的臺灣小說〈山路〉 The Japanese Authority’s Utopia of Aborigine Control: Satoshi Yoshimura’s Taiwan Novel “Mountain Road” THCI 台灣東亞文明研究學刊 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第19卷第2期（總第38期） 157 212 55
2019 鄉誼與協力：回應帝國日本的同化教育——長見義三的樺太小説〈和人教我的事〉—— Hometowners’ Friendship and Cooperation: Responses to the Japanese Assimilation Program in Osami Gizou’s Karafuto Ainu Novel “What the Japanese Taught Me” THCI 台灣東亞文明研究學刊 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第16卷第2期（總第32期） 153 189 36
2017 日本帝國保障占領下北樺太亞港的流離再現：大鹿卓小說〈夜霧〉書寫的時代意涵 Representations of the Displaced Under Japanese Imperialism:The Significance of the Times in Ooshika Taku’s Yogiri 日本帝国保障占領下北樺太亜港の流離表象——大鹿卓小説「夜霧」の時代的意義—— 其他 台灣日語教育學報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第28號 323 352 29
2017 異民族ロマンスのポリティックス：冬木憑の樺太小説「和人」試論（異民族羅曼史的政治學：冬木憑的樺太小說〈和人〉試論） 其他 日本近代文学会北海道支部会報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 20 33 49 16
2016 大鹿卓小說中的殖民地台灣與樺太之再現——以〈蕃婦〉與〈福壽草〉為例—— The Representation of Colonial Taiwan and Karahuto in Ooshika Taku's Banpu and Hukujyusou 大鹿卓小説における植民地台湾と樺太の表象——〈蕃婦〉〈福壽草〉を例として—— 其他 政大日本研究 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第十三號 153 190 32
2016 田山花袋小說中的殖民地樺太與台灣的再現——以〈阿留夏〉〈真岡〉與〈山中巡查〉為例—— Representations of Colonial Karafuto and Taiwan in three Novels of Tayama Katai: Aryuusya, Mauka, and Yama no Junsatachi 其他 高大人文學報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第一期 115 182 67
2009 黄氏鳳姿の誕生──池田敏雄との関わり 其他 国語国文研究 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第135號 17 28 11
2007 「台湾の文学少女」黄氏鳳姿の生成をめぐって——西川満の出版戦略を軸として—— 其他 日本近代文学会北海道支部会報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 10 75 94 19
2003 日本植民地下の台湾における児童読み物の諸相（一）——日本輸入の児童読み物を中心に—— 其他 日本近代文学会北海道支部会報 劉淑如（Shu-Ju LIU） 第６號 75 99 24
年度 名稱 研討會名稱 第一作者 共同作者 論文類型 語言 相關網址
2023 長見義三『シシャムの教え』について サハリン樺太史研究会第68回例会 劉淑如 一般論文
2020 日語基礎課程回應大學社會責任實踐報告 2020全國創新研究與教育實務研討會 劉淑如 其他
2019 「台湾の少女」黄氏鳳姿の誕生と池田敏雄の台湾学再考：柳田国男民俗学の影響の視座から 東アジア日本研究者協議会第四回国際学術大会 劉淑如 一般論文
2006 黄氏鳳姿的文壇登場與池田敏雄 南台科技大学2006年人文社會学院教師教学與研究研討會 劉淑如 一般論文
2005 1940年代の「在台内地人」による台湾文学 2005年度日本近代文学会北海道支部例会 劉淑如 一般論文
2004 「台湾の少女」ｖｓ「アイヌの少女」――日本統治期の台湾人作家黄氏鳳姿とアイヌ人作家知里幸恵の比較考―― 2004年度日本天理台湾学会第14回研究大会 劉淑如 一般論文
2004 「台湾の少女」ｖｓ「閨秀作家」：日本統治期の台湾人女性作家における黄氏鳳姿の位置 北海道大学国語国文学会2004年春季大会 劉淑如 一般論文
2002 日本植民地下の台湾における児童読み物の諸相 2002年度日本近代文学会北海道支部例会 劉淑如 一般論文
2001 日本植民地下の台湾の子どもの読み物 第100回日本兒童文学学会關西例会 劉淑如 一般論文
西元年度 計畫名稱 主持人 工作職稱 共同(協同)主持人 委託/補助機構 計畫開始日 計畫結束日 語言 相關網址
2024 戰前東亞的流離與混雜：以宮內寒弥 <中央高地> 與土岐淳一郎 <霧海記錄> 為例 劉淑如 主持人 國科會 2024/08/01 2025/07/31